Heerlijke Gerechten Onze kaart

Spanish meat balls / boulettes à l’espagnole / Spanische Fleischbällchen / Albóndigas

Cod strips- tartar sauce / Goujonettes de cabillaud – sauce tartare / Kabeljaustreifen – Tartarsosse / Recortes de bacalao rebozados – salsa tártara

Chicken tempura / Tempura de poulet / Tempura Hänchen / Tempura de pollo

Tiger prawn – crunchy / Gambas panées / Tiger Garnelen – paniert / Gambas rebozadas

Oysters fine champagne – gratinated / Huîtres fine champagne / Austern – gratiniert / Ostras – gratinadas

Bone marrow – bread / Os à moelle – pain / Markknochen – Brot / Tuétano – pan

Cheese croquette / croquette au fromage / Käsekrokette / Croqueta de queso

Shrimp croquette / croquette aux crevettes / Garnelekrokette / Croqueta de camarones

Sweatbread croquette / croquette aux ris de veau / Krokette mit Kalbsmilch

Chique klassieker. Mals rundsvlees omhuld in duxelles van champignons, gedroogde ham en alles in een bladerdeeg jasje. Een hemelse smaakbeleving.

Traag gegaarde lamsschouder met sjalotten, tomaten, look en vele kruiden. Botermalse smaakbom.

Sappig gebakken in zoutkorst, een unieke smaak. Beleef de smaak van vakantie.

Wenst u een gerecht los van de basis wat we aanbieden op de kaart. Nasi van bulgur met diverse groenten – gebakken portobello – verse kruiden – optie : parmesan

Starter as main course / entrée comme plat principal / Vorspeise wie Hauptspeise / Entrada como plato principal

Wij bieden -waar mogelijk- een kleinere portie aan, tegen lagere prijs.

Allergy? tell us about it. / Allergie? Dites-le-nous. / Allergie? Sagen Sie es uns. / Allergía? Cuéntanos.

Salmon baked on ceddar – fresh bearnaise / Saumon cuit sur cèdre – béarnaise / Lachs gebacken auf Zederholz – bearnaise / Salmón horneado en plancha – bearnaise

Ribeye – butter with classic herbs / Ribeye – beurre et ses herbes classiques / Ribeye – Butter mit klassische Kräuter / Ribeye – mantequilla con sus hierbas clásicas
(sauce / Sosse / salsa + € 3,5)

Tomato “coeur de boeuf” – grey North Sea shrimps / Tomate “coeur de boeuf” – crevettes grises / Tomate “coeur de boeuf” – graue Garnelen / Tomate “coeur de boeuf” – camarones gris

North Sea Sole – lemon butter / Sole meunière / Nordseezunge – Zitronenbutter / Lenguado – mantequilla al limón

Small sea soles – lemon butter / Solettes meunières / Kleine Seezunge – Zitronenbutter / Lenguados pequeños – mantequilla al limón

Gamba Duel – Pasta garlic and lemon or Salad / Gamba Duel – Pâtes ail et citron ou Salade / Gamba Duel – Nudeln Knoblauch und Zitrone oder Salat / Gamba Duel – Pasta ajo y limón o Ensalada

Flemish pork cheek stew – red wine – vanilla / Carbonnades Flamandes de joues de porc – vin et vanille / Flämische Schweinebackeschmortopf – Rotwein – Vanille / Estofado flamenco de mejillas de cerdo – vino y vainilla

Chicken ragout – meat balls – mushrooms – lemon / vol au vent – boulettes – champignons – citron / Hänchenragout – Fleischbällchen – Pilze – Zitrone / Ragú de pollo – albóndigas – champiñones – limón

Pasta al ragú : Pasta bolognese straight from ‘la mamma’ / Pâtes bolognaise comme chez ‘la mamma’ / Pasta wie von ‘la mamma’ / Pasta hecha como ‘la mamma’

vanilla ice – hot chocolate sauce / glace vanille – sauce chocolat / Vanille-eis mit Schokoladesosse / helado vainilla – salsa chocolate

Vanilla ice – caramel sauce – hazel / glace vanille – caramel – noisettes / Vanille-eis – Karamel – Haselnuss / helado vainilla – caramelo – avellana

Vanilla ice – egg liqueur / glace vanille – Advokat (liqueur aux oeufs) / Vanille-eis – Eierlikör
Helado vainilla – licor de huevos

Vanilla ice – strawberries / glace vanille – fraises / Vanille-eis – Erdbeeren / helado vainilla – fresas

Lemon sorbet / sorbet citron / Zitronensorbet / Sorbete de limón

Tarte Tatin : hot apple pie (with vanilla ice +€2) / tarte aux pommes chaude (avec glace vanille +€2) / Warme Apfelkuche (mit Vanille-eis +€2) / torta caliente de manzana (con helado de vainilla +€2)

Sabayon – ice (with white wine or champaign) / Sabayon – glace vanille (avec vin blanc ou Champagne) / Sabayon – Vanilleeis (mit Weisswein oder Champagne / Sabayon – helado de vainilla